Existem alguns casos que a gramática não admite determinada posição do pronome na frase, vejamos:
- No início de frase, é vedado utilizar o pronome oblíquo átono (me, te, o, as, os, lhe, lhes)
Exemplos: ? Me dá um livro? ? Dá-me um livro.
? Se dedicou ao trabalho. ? Dedicou-se ao trabalho.
- Não se usa próclise após ponto-e-vírgula:
Exemplo: ? Tinha se lembrado da resposta; se esqueceu de comentá-la.
? Tinha se lembrado da resposta; esqueceu-se de comentá-la.
- Não se usa ênclise após particípio:
Exemplo: ? Havia expressado-se com clareza.
? Havia se expressado com clareza.
- Não se usa ênclise após futuros do indicativo – futuro do pretérito (terminação “ia”) e futuro do presente (“á”):
Exemplo: ? Contarão-me o erro.
? Contar-me-ão o erro.